Un nuevo planeta de descendientes de La Tierra trata de trabajar en paz, pero fuerzas ocultas del mal luchan en su contra... a ello se enfrenta decididamente un grupo de jóvenes valientes: Gladiadores del Espacio. En este volumen vean como liberan a las víctimas de los piratas galácticos en su camino a "Estrella Dos" para establecer allí su cuartel general y comenzar con su primera misión destruyendo a "Los Chacales" que asedian a sin piedad a su gente.
